Là người gốc của môn khúc côn cầu vùng Ural, Pavel Datsyuk là một trong những trung tâm kỹ thuật và thông minh nhất trong môn khúc côn cầu hiện đại. Dù đã có độ tuổi đáng kể đối với môn thể thao thượng hạng (36 tuổi), Pavel Datsyuk vẫn thể hiện xuất sắc môn khúc côn cầu tại giải đấu danh giá nhất thế giới - NHL.
Pavel Datsyuk bắt đầu sự nghiệp ở nước ngoài từ mùa giải 2001-2002 với Detroit Red Wings. Đáng chú ý là Pavel vẫn bảo vệ màu áo của câu lạc bộ khúc côn cầu này, với tư cách là đội trưởng đội thay thế (trợ lý đội trưởng).
Tổng cộng, Pavel Datsyuk đã trải qua 13 mùa giải ở Detroit, trong đó anh chơi 860 trận trong mùa giải NHL. Chỉ số thành tích trong các lần gặp nhau này là 839 điểm (ghi 287 bàn + 552 kiến tạo). Cho rằng Pavel là một tiền đạo phòng ngự, những thống kê như vậy đơn giản là không thể không gây ấn tượng.
Những mùa giải làm việc hiệu quả nhất cho Pavel là 2007-2008 và 2008-2009. Trong những năm này, Datsyuk ghi được 97 điểm cho các trận đấu ở giải NHL thường (lần lượt là 31 + 66 và 32 + 65).
Chỉ số chung về độ hữu dụng của Pavel Datsyuk là + 235. Cần lưu ý rằng Pavel thường bảo vệ với số ít.
Đội của Pavel Datsyuk đã chơi ở vòng loại trực tiếp trong 12 mùa giải. Trong các trận đấu trụ hạng, tiền đạo này có 145 lần gặp gỡ, trong đó ghi 108 điểm (39 + 69) với chỉ số hữu dụng +35.
Phải nói rằng Pavel Datsyuk là người từng 2 lần vô địch Stanley Cup (2002 và 2008). Màn trình diễn xuất sắc của tiền đạo trung tâm người Nga đã nhận được rất nhiều giải thưởng cá nhân từ NHL. Do đó, Pavel đã nhận được giải thưởng cho tiền đạo phòng ngự xuất sắc nhất, một danh hiệu được trao cho cầu thủ có hành vi lịch sự nhất ở cấp độ thi đấu cao, cũng như giải thưởng cho cầu thủ khúc côn cầu có tiện ích tốt nhất trong mùa giải thường. Trong hai năm 2011 và 2013, Pavel đã nhận được giải thưởng cho vận động viên khúc côn cầu Nga xuất sắc nhất trong NHL.
